وبلاگ شخصی عبدالحسین پروه

برگی از هزاران که باید می بود و...

وبلاگ شخصی عبدالحسین پروه

برگی از هزاران که باید می بود و...

ضرب المثل کوردی کلهری....

-ئاگِرِ ژیر خُوَه  لَه کوو:آتش زیر خاکستر است.

توضیح:درباره شخص مکار و خطرناک به کار می رود  

-ئه  بِیل  زَه نِی  بِیلِ  بَه   لَه   خَراوَه ی  خُوَه د: اگر بیل زنی بیلی به خرابه ی خودت بزن.

توضیح:در کار دیگران دخالت و عیب جویی مکن بلکه به کار خودت مشغول باش.   

- ئمرو  لَه  مِنَه،سُو لَه   تِنَه: امروز از من است فردا از توست.

توضیح:اتفاق و کار فقط برای یک شخص پیش نمی آید بلکه یک روز برای فردی و روز دیگر برای دیگری پیش می آید.

  

-ئی  بارَه، وَه  ئا سیاو  نِیَه چُو:این بار به آسیاب نمی رسد.

توضیح:عاقبت این کاری از ابتدایش پیداست . این کار با موفقیت انجام نمی شود  

با تشکر از گردآورنده یحیی صادقی

نظرات 1 + ارسال نظر
وحیدگه خالوان گنی شنبه 28 اردیبهشت‌ماه سال 1392 ساعت 07:48 ب.ظ http://parveh.blogfa.com

استفاده کریدیم خوارزا گنیییییییییییییی

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد